Versi tapu 26 fosfeyfi mun 2008 20:36 kenki SPQRobin (Taki \| kenki) 13 bewerkingen p 4 versies ← A psa kenki		Versi tapu 28 fosfeyfi mun 2009 19:36 kenki drai pot' baka SieBot (Taki \| kenki) 835 bewerkingen p robot Adding: bat-smg, hy, id, is, mk, ml, mr, pam, simple, sw, ta, vi Modifying: cy, pt, ru, th, uk, zh A kenki d'e kon →
Lini 3: '''Pieter Brueg(h)el den Owru(r)''' (c. 1525 – Fosneygi mun 9, 1569) ben wan Bakra Renaissance peentiman nanga kwinsimeki ken fu si kondreskap nanga bura gaini (Genre Painting). A ben habnen 'Peasant Bruegel' tu diferi a fu trawan man fu a Brueghel dinasti, ma ben ok a wan dy ofti meni pe konteksti meki no klari pefu which "Bruegel" ben su fu. Fu 1559 trowe a a 'h' fu si nen nanga teki si peenti nanga si nen leki Bruegel. So nanga no 'h' da ini. [[Category:Wp/srn]]▼ [[ar:بيتر برويغيل البكر]]▼ [[Category:Man]]▼ [[Category:Peentiman]]▼ [[an:Pieter Bruegel o Biello]] ▲[[ar:بيتر برويغيل البكر]] [[br:Pieter Brueghel gozh]]▼ [[bat-smg:Pėteris Brėigelis Vīresnīsės]] [[bg:Питер Брьогел Стари]] ▲[[br:Pieter Brueghel gozh]] [[ca:Pieter Brueghel el Vell]] [[cs:Pieter Brueghel]] [[cy:Pieter ~~Bruegell~~Bruegel yr Hynaf]] [[da:Pieter Brueghel den Ældre]] [[de:Pieter Brueghel der Ältere]] [[en:Pieter Bruegel the Elder]] [[es:Pieter Brueghel el Viejo]]▼ [[eo:Pieter Bruegel la pliaĝa]] ▲[[es:Pieter Brueghel el Viejo]] [[fi:Pieter Brueghel vanhempi]]▼ [[fr:Pieter Bruegel l'Ancien]] [[gl:Pieter Brueghel o Vello]] [[he:פיטר ברויגל האב]]▼ [[ko:대 피테르 브뢰겔]]▼ [[hi:पीटर ब्रूघेल]] [[hr:Pieter Brueghel stariji]] [[hu:Id. Pieter Bruegel]]▼ [[hy:Պիտեր Բրեյգել Ավագ]] [[id:Pieter Bruegel Senior]] [[is:Pieter Brueghel eldri]] [[it:Pieter Bruegel il Vecchio]] [[ja:ピーテル・ブリューゲル]]▼ ▲[[he:פיטר ברויגל האב]] [[ka:პიტერ ბრეიგელი (უფროსი)]] ▲[[ko:대 피테르 브뢰겔]] [[la:Petrus Bruegel senex]] [[lv:Pīters Brēgels Vecākais]] [[mk:Питер Бројгел Постариот]] ▲[[hu:Id. Pieter Bruegel]] [[ml:പിയറ്റര്‍ ബ്രൂഗല്‍ ഒന്നാമന്‍]] [[mr:पीटर ब्रूघेल (थोरला)]] [[nds:Pieter Bruegel de Ole]] [[nl:Pieter Bruegel de Oude]] ▲[[ja:ピーテル・ブリューゲル]] [[no:Pieter Brueghel den eldre]] [[oc:Pieter Brueghel lo Vièlh]] [[~~nds~~pam:Pieter Bruegel dea ~~Ole~~Matua]] [[pl:Pieter Bruegel (starszy)]] [[pt:Pieter ~~Brueghel~~Bruegel o velho]] [[ro:Pieter Bruegel cel Bătrân]] [[ru:Брейгель Старший, Питер ~~Старший~~]] [[simple:Pieter Brueghel the Elder]] [[sr:Питер Бројгел Старији]] ▲[[fi:Pieter Brueghel vanhempi]] [[sv:Pieter Bruegel d.ä.]] [[sw:Pieter Brueghel Mzee]] [[th:ปิเอเตอร์ บรูเกล]]▼ [[ta:பீட்டர் புரூகல்]] ▲[[th:ปิเอเตอร์ บรูเกล (ผู้พ่อ)]] [[tr:Pieter Brueghel]] [[uk:~~Пітер~~ Брейгель ~~старший~~Пітер Старший]] [[vi:Pieter Bruegel il Vecchio]] [[vo:Pieter Bruegel Bäldikum]] [[zh:老布勒哲爾]] ▲[[Category:Wp/srn]] ▲[[Category:Man]] ▲[[Category:Peentiman]]

Pieter Brueghel den Owru: verschil tussen versies